Historien og inspirasjonskilden til "Bare for dine tanker"

Origamitraner har et ladet budskap om håp. Uavhengig om du kjenner historien til de 1000 traner eller ikke, ønsker jeg at installasjonen skal være til for dine tanker. Jeg ble grepet av prosjektet ganske tidlig da jeg innså at jeg hadde en idé med et potesiale om å nå mange og samtidig lage et verk som kan ha en betydning for de som ser det.

Et gammelt japansk sagn

Det er et gammelt japansk sagn som sier at den som bretter 1000 papir traner vil få et ønske oppfylt. Som oftest dreide det seg om å ønske seg god helse eller et langt liv. Siden er 1000 traner også blitt brukt til gave til brudepar for å ønske dem 1000 lykkelige år sammen, eller til nyfødte om et godt liv. Tranene blir montert 40 stykker på en snor, og da blir det 25 snorer, disse festes sammen til en stor bunt . Den kalles Senzabaru.

Sadako Sasaki

Men de 1000 tranene har også etter hvert blitt et symbol for håp og fred. Det var ei tolv år gammel jente ved navn Sadako Sasaki som er blitt en stor inspirasjonskilde. Sadako var 2 år da atombomben over Hiroshima falt. 10 år senere fikk hun leukemi på grunn av strålingen fra atombomben. På sykehuset fikk hun høre om sagnet om de 1000 tranene, og hun begynte å brette. Sadako tenkte hun ville få mer tid på jorden om hun klarte å brette 1000 traner. Dessverre klarte hun bare 644 før hun døde, men hennes skolevenner brettet ferdig for henne. Skoleklassen hennes ble primus motor for å få reist et monument i Hiroshima til minne om henne og for fred - Children's Peace Monument. Barn og voksne bretter fremdeles traner til minne om Sadako og for håp om fred i verden.

Bare for dine tanker

Da jeg begynte på prosjektet hadde jeg også mine personlige grunner til å jobbe med et prosjekt som kunne minne meg om håp i hverdagen. En som står meg veldig nær fikk kreft og dermed ble dette et utrolig personlig prosjekt for meg. Etter hvert handlet prosjektet likevel mer om andre enn meg selv. Jeg ville jobbe med det nydelige budskapet til de 1000 tranene og samtidig lage et kunstverk som kan være til håp for andre, et kunstverk som innbyr til avslapping eller refleksjon. Og, ikke minst, et kunstverk som er visuelt vakkert å betrakte.

Det japanske sagnet og historien om Sadako var inspirasjonskildene mine, men prosjektet har jeg valgt å gjøre på min egen måte og kunstverket endte opp med 1392 traner. Alle fuglene har mønster som er trykket manuelt før de ble brettet. Størrelsen på installasjonen er 4,5m x 2,5m.

"Bare for dine tanker" har reist rundt og blitt vist flere steder, men til slutt innkjøpt av Dark Arkitekter i Oslo. Der henger det i inngangspartiet i lokalene deres på Skøyen.

Bare for dine tanker har blitt vist:

2010 Galleri Blakstad, Asker

2010 Galleri Haraldsen, Oslo

2010 Hole Artcenter, Hole

2011 Galleri BOA, Oslo

2011 Hole Artcenter, Hole

2012 Galleri Pakkhuset, Arendal

2012 Dark Arkitekter, Oslo - innkjøpt